下硬功夫，主动找专业人士请教——黄埔区财务报账业务指南动画片制作札记

作品简介

广州市黄埔区财政国库集中支付中心，担负着全区集中核算收支业务，负有审核、支付，监督职责。

为了提高服务效率，中心决定利用动画片的形式，广泛宣传工作流程。

六子文化若镜映像承接了此项制作工作，有一点心得，在此分享。

创作心得

接到任务时，我拿到的是一个含有几千字的PPT素材，要求用5分钟的动画片呈现出来。

然而，一般情况下，动画片配音1分钟约160个字，5分钟最多能讲述800个字，根本不能完全容纳整个PPT的内容，如何取舍？这是我遇到的第一个拦路虎。

第二个拦路虎，我平时较少涉猎财政领域的知识，对于专业术语的表达把握不准。

为了解决第一个拦路虎，我想了一个办法，就是下硬功夫。

先把PPT上面的文字全面抄录下来，整理成一篇配音稿。而后主动联系客户，请教哪些内容是必须要呈现的，哪些可以一笔带过，或者不必要提及的。

客户很专业和细致，给我画了重点，也提出了删繁就简的思路。我的第一个拦路虎顿时被“秒杀”。

回来后，我也赶快查阅资料，系统学习财务支付相关的常识，然后动笔写了脚本一稿。

一稿提交后，我趁约客户听脚本修改意见时，虚心请教了专业术语的表达问题，也得到了耐心解答。

客户强调，动画片语言尽量平实，口语化一点，能够让前来办事的人一听就明白，一听就能记住。

一语如醍醐灌顶，我的第二个拦路虎也被顺利解决掉了。

项目后续合作非常顺利。

事后总结，工作中出现困难，我们不必惧怕，办法总比困难多。有时候，当你找不到捷径的时候，下硬功夫，也许会柳暗花明又一村；遇到陌生领域，不必惊慌，一是“恶补”该领域的专业知识；二是向专业人士请教。

相信做到这两点，问题一般都能解决的。

主管点评

在事中磨，在事中练，在事中悟。遇到困难是常态，只要保持积极的心态，没有解决不了的问题。

文字 | 若镜映像陈怡宏

图片&视频 | 若镜映像